2015-06-17
“天人合一”“之氣”“格物致知”“經世致用”“有教無類”……中華思惟文化精湛,但到底有哪些術語,若何解釋?又若何翻譯?一曲沒有確切謎底。今天,“中華思惟文化術語工程”發布了首批81條中華思惟文化術語,這些術語均供給了簡明中文釋義和英文翻譯,中華思惟文化術語也初次建起本人的語料庫。
編纂佈景
首批術語出爐耗時一年
據相關負責人介紹,“中華思惟文化術語工程”,旨正在梳理反映中國傳統文化特征和平易近族思維體例、體現中國焦點價值的術語,並用易于口頭表達、交換的簡練語言准確予以诠釋,讓世界更多領會中國國情、曆史和文化。
該工程于2014歲首年月經中國國務院核准,成立了由教育部、國家語委爲召集單位,地方編譯局、中國外文局、、平易近政部、文化部、新聞出書、國務院新聞辦、、中國科學院、中國社會科學院十個部委(單位)爲的部際...
展示 1 至 1 篇文章 ( 共 1 篇 )頁 1